............आँसुओं से पूछना ...........
........JUST ASK MY TEARS...
हम तो उन्हीं बेगानों मे से हैं, मोनालिसा
नमी है जिन के आँखों मे
और जो पलकों से यमुना बहाते हैं...
खालीपन की बू जिन्हें खोखली बना रखी है
और जो राह देख रहे हैं ऐसे एक एहसास का
जिसे लोग शौक से रिस्ता कहते हैं..।
नींद तो छीन गयी है तेरे चाहत से ए हमदम,
यादों मे सिर्फ तुम ही तुम हो....
दूरी तुम से मुझे हरगिज पसंद नहीं
आँसुओं से पूछना तुम्हें कितना चाहते हैं....
We are among those unsung, Monalisa
Whose eyes are moist..
And those make the Yamuna flow from the drops of their eyelids....
The smell of emptiness has created vaccume in those
And those who are in search of such a feeling
That is termed as relationship..
Sleep has been snatched away by the desire for you, O one with the same feeling..
My memories are filled in only by you..
I don't like distance from you at any rate
Please ask my tears how intensely I want you...
©® SACHIDANANDA MISHRA
........JUST ASK MY TEARS...
हम तो उन्हीं बेगानों मे से हैं, मोनालिसा
नमी है जिन के आँखों मे
और जो पलकों से यमुना बहाते हैं...
खालीपन की बू जिन्हें खोखली बना रखी है
और जो राह देख रहे हैं ऐसे एक एहसास का
जिसे लोग शौक से रिस्ता कहते हैं..।
नींद तो छीन गयी है तेरे चाहत से ए हमदम,
यादों मे सिर्फ तुम ही तुम हो....
दूरी तुम से मुझे हरगिज पसंद नहीं
आँसुओं से पूछना तुम्हें कितना चाहते हैं....
We are among those unsung, Monalisa
Whose eyes are moist..
And those make the Yamuna flow from the drops of their eyelids....
The smell of emptiness has created vaccume in those
And those who are in search of such a feeling
That is termed as relationship..
Sleep has been snatched away by the desire for you, O one with the same feeling..
My memories are filled in only by you..
I don't like distance from you at any rate
Please ask my tears how intensely I want you...
©® SACHIDANANDA MISHRA
No comments:
Post a Comment