.......मेरे गावँ... १०
....My village ...10
गावँ मेरा था अलवेला, हावभाव भी थे इसके न्यारे...
हँसमुख था इसका चलन हर रिश्ते नाते थे प्यारे...
एक मुसकान से बिक जाती थी सारी दुनिया..
इशारों से ही गायी जाती थी भाईचारों की नगमे
और खुली खुली बंटी जाती थी एहसान की सुक्रिया.....
विचारों में कब घुस गयीं हैं ये चिकनी चुपड़ी बातें...
न जाने किस रंध्र से हम बजा रहे हैं अब बेवसी की वंशी...
दुआएं सुनते नहीं आजकल
कायनात मांगे तो वह जाती है दर्द की दरिया...
My village was so beautiful
So different were its manners..
It behaved so nicely
Relations were bountiful pleasures..
The world was charmed by simply one smile..
In signs only could be fraternity felt..
So free could the gratitude be well expressed..
Formalities alas ..has crept into our life
Our music is full of hatred and helplessness
We seldom bless others now
Pain is the answer to wish of creativity...
©® SACHIDANANDA MISHRA
....My village ...10
गावँ मेरा था अलवेला, हावभाव भी थे इसके न्यारे...
हँसमुख था इसका चलन हर रिश्ते नाते थे प्यारे...
एक मुसकान से बिक जाती थी सारी दुनिया..
इशारों से ही गायी जाती थी भाईचारों की नगमे
और खुली खुली बंटी जाती थी एहसान की सुक्रिया.....
विचारों में कब घुस गयीं हैं ये चिकनी चुपड़ी बातें...
न जाने किस रंध्र से हम बजा रहे हैं अब बेवसी की वंशी...
दुआएं सुनते नहीं आजकल
कायनात मांगे तो वह जाती है दर्द की दरिया...
My village was so beautiful
So different were its manners..
It behaved so nicely
Relations were bountiful pleasures..
The world was charmed by simply one smile..
In signs only could be fraternity felt..
So free could the gratitude be well expressed..
Formalities alas ..has crept into our life
Our music is full of hatred and helplessness
We seldom bless others now
Pain is the answer to wish of creativity...
©® SACHIDANANDA MISHRA
No comments:
Post a Comment