मेरे गावँ...5
My village..5
गावँ थी कब मेरी सपनों की शाहजादी
सुन्दरता सुरु होती थी मेरे गावँ के नाम ही से
खेत, खलिहान और खुशहाली अंगड़ाई लेते थे
प्यार के पैगाम देते थे हर आँगन, हर चौपाल से..
गावँ भी वही, गावँवाले भी वही, हवाओं का मस्ती भी वही
अगर कुछ नहीं है तो यह है एहसास का ज़मीं
सुबह का शाम होने में मेहेरवानी कुछ नहीं
दिल मानता ही नहीं कि सब कुछ है सही सही..
My village was my dream girl sometimes
Beauty initiated in its very name
Farms, field and the good days
Were the messages they gave at every moment.
It is the same village, villagers are the same with charm.of the air
It is the feeling that is absent now
There is no pity in dawn turning to dusk
I can't console that everything is well.
©®BY SACHIDANAND MISHRA
My village..5
गावँ थी कब मेरी सपनों की शाहजादी
सुन्दरता सुरु होती थी मेरे गावँ के नाम ही से
खेत, खलिहान और खुशहाली अंगड़ाई लेते थे
प्यार के पैगाम देते थे हर आँगन, हर चौपाल से..
गावँ भी वही, गावँवाले भी वही, हवाओं का मस्ती भी वही
अगर कुछ नहीं है तो यह है एहसास का ज़मीं
सुबह का शाम होने में मेहेरवानी कुछ नहीं
दिल मानता ही नहीं कि सब कुछ है सही सही..
My village was my dream girl sometimes
Beauty initiated in its very name
Farms, field and the good days
Were the messages they gave at every moment.
It is the same village, villagers are the same with charm.of the air
It is the feeling that is absent now
There is no pity in dawn turning to dusk
I can't console that everything is well.
©®BY SACHIDANAND MISHRA
No comments:
Post a Comment